賽夏族

山棕葉的故事：金榮華《台灣賽夏族民間故事》，紀錄著賽夏族山棕葉的故事

        山棕散佈在中低海拔的樹林裡，早期的人們對於山棕一定不會陌生，因為它的葉片算是個寶，運用的範圍相當廣泛，例如摘下來曬乾之後可以編織成斗笠、掃把等，甚至還能夠覆蓋屋頂。然而它的葉片除了好用，也還隱藏著一個傳說故事，看看它葉片的前緣是不是很特別呢？開岔的葉片到了頂端卻又合攏在一起，這正是傳說的由來。
        相傳山棕的葉片本來是橢圓型的一整片，那時這附近住著賽夏族人，他們的鄰居是一群矮人，彼此之間相安無事，偶爾矮人還會幫忙賽夏族人。可是壞就壞在矮人們太好色了，尤其是喝酒之後常常會集體吃賽夏族女人的豆腐，造成賽夏族人強烈的不滿。當時兩個部落全靠一棵山枇杷樹往來，有一次，賽夏族人假裝好意請矮人們喝酒，而事實上已偷偷派人把山枇杷樹砍裂。 矮人們不疑有他，每個人都喝得醉醺醺。喝完酒要回家睡覺時，誰也沒有注意，結果全都摔死在山谷下。
        當時還有幾名矮人抓住山棕的葉片，一時之間沒有摔下去，他們很憤恨賽夏族人這樣對待他們，於是就開始詛咒，例如人會被蛇咬、會有瘟疫、穀物會有蟲害等等，只見矮人每說出一個詛咒，山棕的葉子就自動裂開一片；就這樣，一個詛咒接一個詛咒，眼看賽夏族人就要被咒亡了，幸好此時矮人們也終於力氣用盡，全部摔了下去。而山棕的葉子，也就是在矮人們的一個個詛咒之後，只剩下前端的部分還相連，而這就是如今我們所看到山棕葉的形狀。

芎姓人的傳說：金榮華《台灣賽夏族民間故事》，紀錄著賽夏族「芎」姓家族的故事

        以前芎姓的這個氏族，男孩子都很高大英俊，女孩子也都很漂亮。他們不會死亡，所以人丁非常興旺。
        有一次，有人問他們：「奇怪了，你們的人為什麼都不會死亡？」芎姓家族的人回答說：「我們細納阿舍（thinaccer，即芎姓）的人老了就會去抱那種叫阿舍（acer）的樹。那種樹會不斷地脫皮，我們抱住它以後會像蛇一樣也脫皮，然後就變年輕了。但是脫皮的那段時間，全身很不舒服。脫到眼皮這邊，尤其是痛的讓人受不了。」
        芎姓族人透露了他們的秘密後不久，族中有一老人去抱著這種數脫皮再生，一連拖了好幾天，身體發抖，非常痛苦。脫到眼皮時，也是最痛苦的時候，被一些小孩子看見了。小孩子不懂事，竟然取笑老人痛苦的樣子，老人一氣之下就詛咒說：「你們以後將喪失這種脫皮的能力！」從此，芎姓的小孩再也不能脫皮永生了。
        芎姓的人本來很多，雖然後來他們也會死亡，但是家族的人還是很多。後來他們又犯了一個最大的禁忌－同姓通婚。他們認為自己這個姓氏的人都很優秀，能力比別的姓氏強，不願跟別姓氏的人通婚，只要同姓通婚。過了一段時間，芎姓家族就漸漸式微了。到了近代，芎姓家族只剩下一個女孩住在向天湖。風姓的人認為這樣下去不行，就讓一個風家的男孩入贅芎家，「芎」這個姓氏才得以延續下去。

 

雷女下凡的故事：金榮華《台灣賽夏族民間故事》，紀錄賽夏族雷女的故事

        雷女從天上下來教我們賽夏族農耕技術。也幫我們做許多其他的事。比如說，你要墾地，她問清楚你土地的大小後，每隔一段距離他在地上插一把刀，把整塊地上的雜草樹木全部都燒光，土也鬆好了，這樣你就可以很輕鬆地開始耕種了。
        雷女還種了一種叫做嘎拉雷（galalei）的葫蘆，葫蘆成熟以後，裡面是各式各樣的米，包括小米和糯米。後來雷女和賽夏族的青年結婚，不久就懷孕了。由於雷女結婚後從沒有下廚房作飯，她的公公婆婆很不高興，有一天罵她說：「你怎麼從來都不煮飯呀！都要當媽媽的人了，還不下廚煮飯，我們娶媳婦做什麼？」雷女跟公婆起了很大的爭執，她說：「我為你們做了那麼多的事，為什麼非要我去煮飯不可呢？如果你們不珍惜我，一定要我去煮飯，那我就去煮！」雷女去廚房後沒多久，裡面傳出了「轟」一聲大雷，家人趕快跑去看，廚房的屋頂整個被掀掉了，雷女不見了，廚房裡的東西也都不見了，只有一棵芭蕉樹矗立在那裡。

 

矮靈祭的由來

        在很久很久以前，賽夏族人居住的對岸住著一群身高不滿三尺的矮人，他們非常聰明，能歌善舞。看到賽夏族人的農地貧脊，於是教導他們農耕的技術，並在收穫祭的時候請賽夏人前來參加。但是矮人性好漁色，常常藉機調戲賽夏婦女，族人雖然忿恨但又不敢伸張。直到有一次，一群矮人又在調戲一位女子，賽夏的青年們忍無可忍，於是在矮人過河的山枇杷樹橋動手腳，當這群矮人來到樹橋，聽到枝椏的斷裂聲時，還以為是織布機的聲音，結果全部落水溺死，倖存的只有二位矮人。
        這兩位矮人將訓誨賽夏族人的事情一一編入歌詞，傳授給賽夏人，並警告他們要遵從約定舉行紀念矮人的祭典，唱矮人教導的歌，否則農作物會歉收，甚至遭到滅族的命運。說完，便沿著河岸向東離去，離去時一邊撕開山棕葉一邊下咀咒。因此，賽夏族人為了平息矮人的怨怒、請求他們的原諒，於是將原來的收穫祭改為矮靈祭。
賽夏族矮靈祭便在賽夏族人恩怨情仇的複雜心理下延續至今。而祭典期間，矮靈不時的顯靈附身更讓族人不敢掉以輕心;嚴烙遵守當初與矮人的約定，並戒慎的舉辦每一次的矮靈祭。

 

農耕的起源

        從前從前，賽夏族人的始祖，就只是一個男人和一個女人，他們究竟是依靠什麼來賴以延續生命，根本無從得知。
某一日，這兩個人忽然發現一隻撒西裡小鳥，也就是一種體型比麻雀長得還要小的鳥類。那隻鳥兒的嘴裡正啣著一個無法辨識的物品，飛往岩石堆裡去。抵擋不住內心的好奇，他們決定悄悄的跟在小鳥的背後，一起來到岩石堆旁，並且靠近洞穴往裡面看。但是，在他們移動的過程中，一不留神就發出聲響，驚動了洞裡的那隻鳥兒，鳥兒被他們倆嚇得驚聲尖叫，發出刺耳的鳴叫聲，然後急急忙忙的往洞穴外飛出去。
        就在同一時間，原本被啣在鳥兒口中的物品，也在瞬間掉落下來。他們低頭俯拾將它撿起，才發現那是一顆閃閃發亮的黃色穀粒。相當湊巧的，在岩石堆邊，他們也發現另外一隻有點破損的鹿犄角呢！
        之後，他們將犄角當作耕種用的工具，仔細的將穀粒種在土裡。幾天過後，那顆種子真的發芽了，並且慢慢的長大，長成結實累累的稻穗，每株稻穗上，都有數不清的稻穀呢！於是他們將穀粒的外殼剝去，放進口中細細品嚐一番，才知道它的味道實在太鮮美啦！
        但是穀粒實在太多了，沒有吃完的該如何是好呢？於是他們決定將剩下的部分，再次播種在田裡。就這樣不斷的重複著：播種、成長、收成、食用、再播種的循環，耕種的面積擴大了，收穫也變多了，穀物最後竟變成他們的主食之一了！而這也成為賽夏族人耕種農地的起源傳說囉！

 

達印與老樟樹

        據說在好幾百年以前，在南庄鄉西村裡的大屋坑部落中，有一棵樹齡很久的老樟樹，他的樹幹十分的粗大，必須由七、八個成人的手臂一起環繞著，才能緊緊的抱住。
        此樹的枝幹很少，如果從樹根的部分沿著樹幹往上瞧，真可謂是一柱擎天，彷彿可直達雲霄似的。根據長老的說法是：這棵樹從祖先時代就已經存在了，所以論年紀而言，他的輩分可是不容小覷的唷！因此對樟樹要心存尊敬感佩之心，不可隨意攀爬之。然而這席話對於那些桀驁不遜的頑皮孩童來說，根本就是左耳進，右耳出，完全沒有把話聽進去，興致一來時，還是會吆喝一群夥伴，一起在樹底下奔跑嬉戲，更甚者還會不顧一切的爬到樹上去玩耍，把長老的叮嚀當成耳邊風。
        但是有一個大約十幾歲的小男孩，名字叫做達印，平時都不愛和別的孩子一起玩耍，總是獨來獨往的。他最常做的一件事，就是在結束放牛的工作之後，自己一個人，倒臥在那棵老樟樹底下的草坪上，張大眼仰望著浩瀚無垠的藍天，和軟綿綿緩慢飄移的白雲，或者是仔細數著在枝枒間活蹦亂跳的松鼠，以及停留在樹梢上歇息的鳥兒們。面對這些美好的景象，他總是不解的在想：到底是為了什麼原因，爸爸要禁止我們攀爬這棵大樹呢？如果能夠讓我爬到樹梢上去眺望遠方，那種感覺不知道會有多麼的棒哪！
        有一天，一個名叫都外的小女孩，她是達印的朋友，突然對著他大喊：「喂！達印！你們家的牛正在偷吃別家的『噠打』小米啦！」
        原本正在編織美夢的達印連忙跳了起來，拔腿飛奔過去，他一邊跑，一邊氣憤的罵著：「這些牛真是不像話，哪家的小米不吃，為什麼偏偏去吃跟我們家有仇的卡累家的粟米田哩？」
        當達印趕到那兒時，才發覺事態嚴重，整個人都愣住了！因為原來結穗累累的粟米，全被自家的牛兒吃得乾乾淨淨的，一點兒都不剩。看著眼前的景象，兩年前的回憶頓時浮現在達印的腦海裡：
        兩年前的中秋節時分，正是農物已經收成，族人們有閒暇時間可以打獵的時候。達印和父親拉嘿肩上扛著弓箭，帶著家中的土狗深入山林中去狩獵。父子倆依循著落入陷阱中之後，仍負傷而逃的大山豬的腳印前行，然而他們找遍了整座山林，還是不見那隻受傷的山豬的蹤影。他們感到極度的疲倦，並且面露灰心失望的模樣。
        突然，達印輕聲的叫著父親：「爸爸！」拉嘿回答他：「怎麼啦？」達印說：「那邊的灌木林一直晃動個不停，你想，會不會是山豬躲在那裡呀？」
        於是拉嘿緩緩的拔起箭，往疑似山豬黑影的方向連續射了三箭，而且似乎箭箭都百分百的命中標的物。可是，此時卻從灌木林裡傳出一聲人的慘叫聲，聽來非常的淒慄，令人不禁毛骨悚然。
        他們趕緊衝向前探個究竟，才發現原來不是射中大山豬，而是鄰居家卡累的寶貝兒子把細呀！他躺在血泊之中，生命跡象非常微弱，四肢不停的抖動著，好像命在旦夕似的，情況相當危急。可是為什麼會發生這種錯誤呢？原來事實的真相是：把細為了讓獵物失去警覺心，在不知不覺中沒有防備的接近他，所以把山豬的皮披在自己的身上加以偽裝，然後靜靜的躲在灌木叢中等待機會的來臨。
        幸好經過一番努力的搶救之後，把細終於脫離險境甦醒過來。而這次的誤射事件，經過族裡的長老們開會討論過後，做了下列的裁決：首先，拉嘿必須賠償卡累家六頭牛，接著再宰殺五條豬，來宴請部落裡所有的族人。如此一來，此次的糾紛才算告一段落。
        日子一天一天過去了，某日，達印獨自一人拖著疲憊不堪的身軀，走呀走的，不知不覺走到老樟樹底下，然後就若有所思的站在那兒。他心裡想著：唉！單調的部落生活實在很乏味，尤其是在經過這次的「誤射事件」之後，親戚朋友以及左鄰右舍間的互動關係，不再像從前那麼的熱絡、和諧，取而代之的是猜忌、畏懼。特別是住在隔壁的卡累一家人，只要一看到我們這家人，就像老鼠看到貓似的，立刻躲得遠遠的。這種緊張的氣氛雖然令人感到不舒服，但是又不能因而舉家搬到對岸去，因為那裡住著由唐山遷移而來的陌都（意即漢人）啊！達印一邊想著，一邊就不由自主的靠近老樹的樹幹，並且身手矯健的以熟練又充滿自信的步伐，一步一步的爬上樟樹的身軀。他爬得越高，視野就越開闊，看到的景物也就越新奇、有趣！由於流漣在周遭美麗的風景中，所以他根本就忘記了母親再三對他的叮嚀與告誡，更別說他沒有注意到，眼看著就要爬上樹梢了！
        說時遲，那時快，「咻！」的一聲，突然由下往上射出一枝箭，不偏不倚的射中了達印的下腹部，並且穿過心臟和肺部，再穿透他的後頸。而從箭尾上所裝飾鮮豔的公雞羽毛來看，正是代表卡累家專用的呀！就在此時，達印因疼痛而回到現實狀態中。很快的，他的下額又被射中，霎時鮮血噴灑一地，達印的身軀慢慢的失去了知覺，然後就自樹上跌落至地面，最後因失血過多而死亡。
        漸漸的，在達印的屍體旁邊聚集了許多圍觀的民眾，有的人哭喊，有的人哀嚎，場面混亂而哀悽。直到手裡拿著弓箭的拉嘿出現時，大家都異口同聲的緘默不語，直盯著他看。當他看見躺在地上一動也不動的人，竟然是自己的愛兒達印時，就一臉驚恐不停的發抖，然後結結巴巴的說：「我不是故意的！我以為在樹上的是一隻黑熊，根本不知道是人哪！我真的不是故意的啊！」說完話後，拉嘿也立刻癱軟在地，無法起身。
        那一夜天氣驟變，不但下著傾盆大雨，並且雷電交加，池塘邊這棵高聳的老樟樹竟然應聲而斷，裂成好幾段，好不嚇人！第二天一大早，村子裡的人看見一隻烏鴉棲息在那棵樟樹的樹梢，很有規律的每過一會兒光景，就會叫著「呱哇！達印！呱哇！達印！」聲音聽起來異常的淒厲、悲慘！